« »
58

58 INDICIOS SOBRE EL CUERPO

Performance in collaboration with 58 performers based on French philosopher Jean-Luc Nancy’s homonymous text, in which the bodies share a reduced space, getting rid of their garments and marking their scars and life-marks with mud and through dance. Thus, fifty eight performers enter the scene with the unhurriedness of those aware of owning their time. The series is identical: each one undresses, leaves his/her clothes in the center of the scene, approaches a microphone and says his/her indice text, whose number -printed in each of back- works as a skin mark or identity inscription. The body is tangible, intangible, visible; sheer externality, difference, alterity; it is prison or God; it’s a corpse or it’s glorious.

58 INDICIOS SOBRE EL CUERPO

IMG_1543-FICHA

58 INDICIOS SOBRE EL CUERPO

Performers
MARÍA ELENA ACUÑA / PEDRO ANTONY / ANA BALDUINI / PRISCILLA BELLO / ROMINA BLOISE / CAMILA CARREIRA / EVA CARRIZO VILLAR / ALEJANDRA CERIANI / ROMINA CIERA / HERNÁN COSTA / ÉRICA D´ALESSANDRO / FELIPE DÍAZ / FERNANDA DÍAZ / INGRID DITISHEIM / VERÓNICA DRAGUI / HÉCTOR DRACHTMAN / LUCIANA ESTÉVEZ / ALEJANDRA FERREYRA ORTIZ / ARACELI FLORES / BÁRBARA GARCÍA DI YORIO / SOLEDAD GARCÍA / EMILIO GARCÍA WEHBI / MARTÍN GROSS / J. RENÉ GUERRA / MARÍA HELLER / CINTIA HERNÁNDEZ / HERNÁN HERRERA / LEANDRO IBARRA / MICHELLE KRYMER / ELIANA KOPILOFF / LUCAS LAGOMARSINO / MARÍA LUNA / VIVIAN LUZ / MARIANA MACIEL / MELINA MARCOW / HORACIO MARASSI / ADRIANA MIÑONES / MERLINA MOLINA CASTAÑO / MARIANA MORENO / ELIANA NIGLIA / DAIANA PERALTA / ABIGAIL PÉRSICO / CAYMO PIZARRO / FEDERICA PRESA / MAXIMILIANO DE LA PUENTE / SEBASTIÁN RAFFA / PABLO RAMÍREZ / JULIETA RANNO / MARIANO RAPETTI / AGUSTÍN REPETTO / LUCRECIA SACCHELLI / FRANCISCO SENDRA / JUAN PABLO SIERRA / CAROLINA SILVA CARBONE / AMALIA TERCELÁN / MARÍA THOMPSON / LUCÍA TOMAS / PAULA TRIÑANES / MATEO DE URQUIZA / SARA VALERO ZELWER / MAGUI VITTAR

Text
JEAN-LUC NANCY
Music
JORDI SAVALL (Statio 4, Passacaglia, Umbrae; Lachrimae Caravaggio)
Sound Operator
LUCÍA JERÓNIMO GAZZANIGA
Graphic Design
LEANDRO IBARRA
Choreographer
ALEJANDRA CERIANI / ALEJANDRA FERREYRA ORTIZ / JULIETA RANNO
Direction Intern
AMALIA TERCELÁN
Executive Production and Assistant Director
JULIETA POTENZE
Concept and Director
EMILIO GARCÍA WEHBI

Teatro Timbre 4, Buenos Aires, 2014.

Fotos Nora Lezano.