Performance montada en Uberlandia, Minas Gerais, Brasil, junto a 58 intérpretes -venidos de diferentes partes de Latinoamérica- a partir del texto homónimo del filósofo francés Jean-Luc Nancy, en la que los cuerpos comparten un espacio reducido despojándose de sus vestiduras e indicando con barro y a través de la danza, sus cicatrices o marcas de vida. Así, cincuenta y ocho performers hacen su ingreso al espacio escénico con la parsimonia de quien se sabe poseedor del tiempo. La serie es idéntica: cada uno se desviste, deja sus prendas en el centro de la escena, se aproxima a un micrófono y expone su texto, da su indicio cuyo número —grabado en cada una de las espaldas— funciona como un sello de la piel o inscripción de identidad. El cuerpo es material, inmaterial, visible; es exterioridad, diferencia, alteridad; es prisión o es dios; es cadáver o es glorioso.

Performers

ADRIANA MOREIRA / ALEXANDRE SILVA / ALEXANDRE RODRIGUES / ALEXANDRE MOLINA / BIA PANTALEÃO / BRUNA BELLINAZZI / BRUNA NOGUEIRA / CAMILA RUTH / CAROL VAZ / CÁSSIO MACHADO / CLARA ANGÉLICA / DANI FARIA / DEIVID JACK ABRAHAM / EDUARDA PEREIRA / FABIANO BARAÚNA / FÁBIO VLADIMIR / FREDY ABREU / GIOVANNA PAULA MENEZES / GIL MARQUEZ ANDRADE NETO / GLEISON SANTOS / GUILHERME CONRADO / JOAQUIM VITAL / JOSEFINA MARO / JULIANA M. SANTOS / LARA BARCELOS / LARA DAU VIEIRA / LEO SOOL / LÉTZ PINHEIRO / EDUARDO GASPERIN / LUCAS SAH / MARA LEAL / MARCELLA PRADO / MARCELO CAMARGO / MAFE S. BONILLA / PAULA CUDINI / MARIANA GUERRON / MARIANE ARAÚJO / NÁDIA YOSHI / NARCISO TELLES / PAULINA CAON / PEDRO VIDEIRA / RAFAEL PATENTE / RAFAEL MICHALICHEM / RENATA LIMA / SAMUEL GONÇALVES / SARA VALADÃO / TAMARA DOS ANJOS / THAYSE GUEDES / THIAGO DI GUERRA/ TIZIANO CRUZ / YASMIN RIBEIRO / YUJI KODATO / WELLINGTON MENEGAZ


Texto
JEAN-LUC NANCY
Tema musical
JORDI SAVALL
Montaje técnico
NÁDIA YOSHI
Producción
COLETIVO TEATRO DA MARGEN
Asistencia artística
PISCILLA BELLO
Concepto y dirección
EMILIO GARCÍA WEHBI

Sala de Encenação, Universidad Federal de Uberlandia, Brasil, 2016.

Fotos Ninguém dos Campos.